Wer die Arbeit zur Vermittlung des Wissens über den Islam und seine Wissenschaften unterstützen will, so empfehlen wir euch diesen Link.

Jazaakumullahu khairan. Möge Allah es euch auf die beste Art vergelten und euch den besten Lohn dafür geben. Amin.

 


Unterstuetzung-11.03.2024

 

Aktuelle und geplante Projekte und Arbeiten

Um euch einen Überblick zu geben, wird im Folgenden grob erklärt, welche Arbeiten im Allgemeinen getan werden und welche Aufwendungen für diese Arbeiten notwendig sind und wofür finanzielle Unterstützung benötigt wird.

 

Überarbeitung früherer Inhalte

Bei der Überarbeitung früherer Inhalte sind – wie ihr auf der Seite zahlreich sehen könnt – häufig erklärende Anmerkungen notwendig, was in der Regel eine intensive Befassung mit den Dingen und deshalb viel Zeit erfordert.

 

Frühere Freitagsansprachen

Es wird versucht, laufend etwas Neues hinzuzufügen.

 

Frühere Vorträge und Ansprachen zu Anlässen

Es wird versucht, laufend etwas Neues hinzuzufügen.

 

Überarbeitung kürzerer Schriften

  • Es gibt mehrere kurze Schriften, die vor einiger Zeit schon mal veröffentlicht wurden. Diese Schriften sind an sich fertig, müssen aber nach Layout, Umschrift usw. überarbeitet werden.
  • Verarbeitung der Beiträge des Telegram-Kanals „Tauhid & Sunnah“ in pdf-Dateien.

Bis jetzt konnten viele dieser Dinge nicht bearbeitet werden wegen fehlender Kapazitäten

 

Überarbeitung der älteren Bücher

  • Ein Buch, das sich mit einem wichtigen Aqidah-Thema befasst, ist derzeit „in Arbeit“. Die Arbeit am Buch wurde schon vor ca. einem halben Jahr oder mehr zu etwa 80 % beendet. Seit einem halben Jahr oder mehr liegt die Arbeit auf Eis, wegen fehlender Kapazitäten. Es müssen auch zu viele andere Arbeiten erledigt werden, die eine solche Überarbeitung derzeit erschweren.
  • Mit der Überarbeitung weiterer Bücher kann erst danach begonnen werden.

 

Weitere Projekte

  • Übersetzung der wichtigsten Inhalte des arabischen Buches „Eine Schrift zur Erklärung der Bedeutung des Islam aus dem Qur’an und der Sunnah – nach der Methode der Salaf„. Einen Großteil davon findet ihr im deutschen Buch „Die Lehre des Monotheismus“. Es gäbe jedoch noch viele wichtige Inhalte in dem Buch. Übersetzung ist zwar geplant, kann aber derzeit nicht vorgenommen werden, weil dafür die Kapazitäten fehlen.
  • Verfassen weiterer Bücher und Schriften in verschiedenen Sprachen.
  • Aufbau der Webseite in Arabisch und anderen Sprachen. Dem kann derzeit nicht nachgegangen werden. Es wird nur daran gearbeitet, die Webseiten am Laufen zu halten.

 

Andere Arbeiten

Z.B. technische und organisatorische Arbeiten an den Webseiten, Übersetzungen von Inhalten in andere Sprachen usw.

 

Neue Inhalte

Es ist an sich geplant, auch neue Inhalte zur Verfügung zu stellen. Dazu wird es aber notwendig sein, zuerst die früheren Inhalte in eine gute Form zu bringen und zu veröffentlichen.

Außerdem fehlen derzeit die Möglichkeiten. Wenn es mehr Unterstützung für diese Arbeiten gibt, hoffen wir umso früher den Punkt zu erreichen, wo in sha Allah neue Inhalte bereitgestellt werden können.

 

Was dafür benötigt wird

Es gibt viele Dinge, für die finanzielle Aufwendungen nötig sind, um obengenannte Arbeiten – mit der Hilfe Allahs – verwirklichen zu können.

Da die meisten Menschen sich dies nicht richtig vorstellen können, sollen hier nur einige Aspekte erwähnt werden.

Dabei werden aber nur Dinge erwähnt, die direkt bezahlt werden müssen. Es ist jedoch klar, dass Zeit sprichwörtlich Geld ist. Für die obengenannten Projekte muss man im Grunde rund um die Uhr arbeiten, was unmöglich ist, wenn man Familie hat, diese ernähren und auch seine eigenen Kinder erziehen muss usw. Die Verwirklichung von Da’wah-Projekten wird umso mehr leiden oder unmöglich werden, wenn diese Zeit nicht freigemacht werden kann.

 

Folgende Dinge müssen finanziell irgendwie abgedeckt werden:

  • Neue Computer, eventuelle Reparaturen usw.
  • Computerzubehör und weitere technische Geräte wie z.B. Monitore, Festplatten und andere Datenträger, teilweise Drucker für die Bearbeitung von Texten, teilweise auch durch mehrere Personen, Computermäuse und Tastaturen usw.
  • Stabile und schnelle Internetleitung(en)
  • Webdienste, um die Webseite(n) laufen zu lassen. Das sind regelmäßige Kosten für Webspace, Domains und Zertifikate.
  • Diverse Software, Programme, Plugins und Zusatzprogramme für die Offline- und Online-Arbeiten.

 

Zusatzarbeiten von anderen Personen

  • Korrekturlesungen und Lektorat von allen Texten, also Büchern, kurzen Schriften, Texten der Webseite usw. und teilweise auch von Audios.
  • Übersetzungen in andere Sprachen.

Diese Zusatzarbeiten von anderen Geschwistern sind unerlässlich bei unseren Arbeiten. Es handelt sich dabei um Geschwister, die häufig selbst den Islam studieren.

Die Geschwister, die in Frage kommen, haben durchwegs finanzielle Engpässe. Um ihre Arbeit zu ermöglichen, wollen wir sie für ihre Arbeiten und den Zeitaufwand entschädigen, um ihnen die Sache zu erleichtern und um die Fertigstellung der Arbeiten zu beschleunigen.

Dies ist einer der Hauptgründe, warum viele Arbeiten für ein halbes Jahr oder mehr einfach brach liegen und überhaupt nicht weiterbearbeitet werden.

Solchen Geschwistern werden von vielen Leuten zusätzliche sekundäre Arbeiten aufgebürdet, ohne, dass jene Leute sich überhaupt bewusst sind, dass dadurch andere Arbeiten über lange Zeiten zum Stehen kommen.

Es gibt faktisch Leute, die gerne neue Inhalte über islamisches Wissen bestellen, gleichzeitig aber selber gar nichts dafür tun und am Ende sogar noch jene Leute aufhalten, die für die Arbeiten notwendig sind. Solche Leute verhindern am laufenden Band die Arbeit zur Wissensvermittlung, sind sich dessen aber gleichzeitig überhaupt nicht bewusst.

Es ist über die letzten zehn oder mehr Jahre nicht selten vorgekommen, dass eine Arbeit einfach nicht richtig oder gar nicht durchgeführt werden konnte, weil die Mittel dafür einfach nicht da waren.

Aber wie gesagt: Das unvergleichlich meiste ist die Zeit, die irgendwie freigemacht werden muss. Und diese Zeit konnte teilweise über mehrere Jahre hinweg überhaupt nicht freigemacht werden für diese Arbeiten.

An dieser Stelle danke ich jedem, der diese Seite bzw. diese Arbeit unterstützt. Baarakallahu fiikum! Möge Allah es euch mit dem aller Besten im Diesseits und im Jenseits vergelten. Amin.